-
1 зона выпадений радиоактивных осадков
зона выпадений радиоактивных осадков
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона выпадений радиоактивных осадков
-
2 зона радиоактивных выпадений
Универсальный русско-английский словарь > зона радиоактивных выпадений
-
3 мертвая зона
1. dead region2. dead zone -
4 район радиоактивного заражения
1) Diplomatic term: area of radioactive fallout2) Astronautics: radioactive contaminated zone3) Ecology: contaminated area, fallout areaУниверсальный русско-английский словарь > район радиоактивного заражения
-
5 район
1) (местность) area, region, zoneнаселённый район — populated area / region
ненаселённый район — uninhabited area / region
оборонительный район — defended locality; defense / defensive area амер.
труднодоступный район — area difficult of access, inaccessible area
экономически отсталые районы — economically backward areas / regions
район, имеющий решающее стратегическое значение — zone of crucial strategic importance
район, охваченный беспорядками — area of turmoil / trouble
район, являющийся объектом нападения — target area
2) (часть населённого пункта) district, quarterделовой район — downtown амер.
жилой район — residential area / district
3) (место действия) areaрайон дна морей и океанов и их недр — area of the seabed and the ocean floor and the subsoil thereof
район, контролируемый противной стороной — area controlled by an adverse party
районы, находящиеся под национальной юрисдикцией — areas under national jurisdiction
4) (адм.-террит. единица) district -
6 зона радиоактивного заражения
1) Aviation: radioactive area2) Medicine: radioactive contamination zone3) Military: fallout area, radioactive (contamination) area, radioactive contaminated area, radiological area, zone of radioactive contamination4) Makarov: contaminated areaУниверсальный русско-английский словарь > зона радиоактивного заражения
-
7 радиоактивный радиоактивн·ый
интенсивность радиоактивного излучения — radiation intensity / strength
Russian-english dctionary of diplomacy > радиоактивный радиоактивн·ый
-
8 зона радиоактивного заражения
Русско-английский военно-политический словарь > зона радиоактивного заражения
-
9 опасность радиоактивного заражения
Русско-английский военно-политический словарь > опасность радиоактивного заражения
См. также в других словарях:
Fallout (Computerspiel) — Fallout (dt.) Entwickler … Deutsch Wikipedia
Fallout from the Phil Zone — Livealbum von Grateful Dead Veröffentlichung Juni 1997 Labels Grateful Dead Records … Deutsch Wikipedia
Fallout 3 — Éditeur Bethesda Softworks Développeur Bethesda Game Studios Début … Wikipédia en Français
Fallout Tactics — Éditeur 14 Degrees East Développeur Micro Forté Date de sortie … Wikipédia en Français
Fallout (video game) — This article is about the original Fallout game. For the article on the Fallout series, see Fallout (series). Fallout Original box art Developer(s) Interplay Entertainment … Wikipedia
Fallout shelter — A sign pointing to an old fallout shelter in New York City. Nuclear weapons … Wikipedia
Fallout from the Phil Zone — Infobox Album | Name = Fallout from the Phil Zone Type = Live album Artist = The Grateful Dead Released = June, 1997 Recorded = September 3, 1967 March 18, 1995 Genre = Classic rock Length = 2:3:52 Label = Grateful Dead Records Producer = John… … Wikipedia
fallout shelter — Synonyms and related words: A blast, A bomb shelter, H blast, Mach front, abri, air raid shelter, airborne radioactivity, atom blast, blast wave, bomb shelter, bombproof, bunker, cave, concealment, cover, covert, coverture, cyclone cellar, dugout … Moby Thesaurus
zone de retombées radioactives d’importance militaire — radioaktyviųjų kritulių rajonas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Rajonas, kuriame radioaktyvieji krituliai daro poveikį karinių dalinių, atliekančių užduotis, pajėgumui. atitikmenys: angl. area of military significant fallout pranc. zone de… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Grande Guerre (Fallout) — Histoire de la Grande Guerre (Fallout) Pour les articles homonymes, voir Grande Guerre (homonymie). Dans l univers du jeu vidéo Fallout, la Grande Guerre est l autre appellation d une Troisième Guerre mondiale fictive. C est la base du scénario… … Wikipédia en Français
Maître (Fallout) — Histoire de la Grande Guerre (Fallout) Pour les articles homonymes, voir Grande Guerre (homonymie). Dans l univers du jeu vidéo Fallout, la Grande Guerre est l autre appellation d une Troisième Guerre mondiale fictive. C est la base du scénario… … Wikipédia en Français